Station Hege & Pflege: Aussicht 1
Schützenswerte Wildnis
Wer das scheue Reh erspähen will, braucht Geduld und einen guten Beobachtungspunkt. Einen Hochsitz wie diesen etwa. Und wer dann das Glück hat, es zu entdecken, wird erkennen, warum die Tiere des Waldes „Hege und Pflege“ verdienen. Im Wörterbuch wird „hegen“ mit „schützen, bewahren, gut behandeln“ definiert. Und damit ist die Tätigkeit eines Wildhüters schon perfekt beschrieben.
Wildhüter-Wissen: Wanderer dürfen ohne Erlaubnis nicht auf einen Hochsitz klettern und dort die Aussicht genießen. Hochsitze sind ausschließlich Jägern vorbehalten.
Wie sagt der Wildhüter?
| Hochsitz | erhöhte Plattform für Beobachtung und Jagd |
| Kanzel | wetterfester, geschlossener Hochsitz, oft mit Frontscheibe |
| Scherenleiter | klappbarer, mobiler Hochsitz |
| Aufbäumen | Hochsitz besteigen |
| Abbäumen | vom Hochsitz heruntersteigen |
Station Conservation and Care: View 1
Wilderness worth protecting
Anyone hoping to catch a glimpse of the shy deer needs patience and a good vantage point — like this raised hide, for example. And if you’re lucky enough to spot one, you’ll understand why the forest’s creatures deserve to be “cherished and cared for.” In the dictionary, “hegen” is defined as “to protect, preserve, and treat well,” which perfectly describes the work of a gamekeeper.
Gamekeeper Knowledge: Hikers are not permitted to climb a raised hide and enjoy the view without permission. Raised hides are exclusively reserved for hunters.
What does the gamekeeper say?
| Raised hide | elevated platform for observation and hunting |
| Blind (box blind) | weatherproof, enclosed raised hide, often with a front window |
| Folding ladder stand | portable, collapsible raised hide |
| Climb up | to ascend a raised hide |
| Climb down | to descend from a raised hide |